意大利遗事 · 第七节
《意大利遗事》第七节
三天后,海兰的父亲堪皮赖阿里贵人和哥哥法毕欧去海边田庄,动身时家中马匹连同田庄的马全被偷走,次日才在海边树林寻获,父子只得坐牛车回阿耳巴诺。
三天后,海兰的父亲堪皮赖阿里贵人和哥哥法毕欧去海边田庄,动身时家中马匹连同田庄的马全被偷走,次日才在海边树林寻获,父子只得坐牛车回阿耳巴诺。当晚,虞耳·柏栾奇佛尔太跪在海兰面前,两人初次交谈,虞耳坦白自己是强盗之子,海兰晕倒在他怀中。此后两人多次幽会,屡屡险些被法毕欧父子撞见。法毕欧主张杀掉虞耳,父亲因顾虑虞耳之父在考劳纳军中的朋友而反对,决定任由流言蔓延,或全家迁往罗马,或把海兰送进修道院。母亲维克杜瓦·卡拉法把这打算告诉海兰,海兰遂提议半夜与虞耳扮成修士前往阿耳柏遗址的小屋,途中在窄路上与堪皮赖阿里父子及随从迎面相遇,法毕欧生疑却未识破,虞耳按住短剑,双方怒火暂息。后讼案中,此事被当作海兰失德的证据。另有一事:奥尔西尼家族判富裕农民巴塔沙尔·班第尼死刑,班第尼是考劳纳寨堡派特赖拉人,其妻恳求法柏利斯·考劳纳相救,考劳纳遂令党羽蒙面集合,准备在递解途中劫人。堪皮赖阿里父子属奥尔西尼一方,虞耳父子则靠近考劳纳。星期天清晨,各村农民闻钟出动,半途转向森林集合,法柏利斯检阅部下;太阳升起时,约千名奥尔西尼党羽从法耳孟陶奈开来,法柏利斯命部下卧倒,待宪警入林一刻钟后动手。