屠格涅夫集 · 第五节
《屠格涅夫集》第五节
叙述者以猎人身份在日兹德拉县结识了小地主波卢特金。此人是个猎迷,虽有求婚屡屡碰壁、爱讲乏味笑话、说话结巴、给狗取名“天文学家”、厨子把菜做得不伦不类等种种毛病,却也算有头有脸。
叙述者以猎人身份在日兹德拉县结识了小地主波卢特金。此人是个猎迷,虽有求婚屡屡碰壁、爱讲乏味笑话、说话结巴、给狗取名“天文学家”、厨子把菜做得不伦不类等种种毛病,却也算有头有脸。当天他邀叙述者去他家过夜,路途较远,便先去了他的佃户霍里家。
霍里是二十五年前因房子被烧,主动请求搬到林中沼泽地、愿付高额租金且不派活的庄稼汉,因此得名。如今他家宅院整洁,人丁兴旺,已把租金涨到一百卢布,波卢特金劝他赎身,他总推说没钱。次日打猎途中,波卢特金叫上另一个佃户卡利内奇,一个天天陪老爷打猎、什么活都干、性情快活和顺的庄稼人。中午酷热,卡利内奇带他们到自己林中的养蜂房休息,用泉水兑温蜜给他们喝。波卢特金抱怨卡利内奇因陪自己打猎而顾不上农活。
第三天,波卢特金进城同邻居皮丘可夫打官司,叙述者独自打猎,傍晚来到霍里家。霍里面容酷似苏格拉底,谈吐自尊而谨慎。叙述者问他为何不赎身买自由,霍里嘴上说自由当然好,却婉转推托,暗示赎身后会有不留胡子的人来管束,自己宁可留胡子、做点奶油和柏油小买卖。叙述者看出他心里很有主意,便请求在他家干草棚过夜,霍里爽快应允,让妻儿铺床安置。次日清晨,霍里对叙述者比前一天亲切了许多。
全部 197 章
后面还有 152 章,完整列表见作品目录。