求剧情
《唐宋传奇集全译》封面

唐宋传奇集全译

鲁迅 校录 杜东嫣译 著共 51 节

《唐宋传奇集全译》(鲁迅 校录 杜东嫣译)的分节剧情梳理,每节一篇精简梗概。

共 51 章 · 已全部整理

章节目录

一章一页,已整理的按顺序列在这里。

第一节王度是隋朝汾阴人,以师礼侍奉神异之人侯生。侯生临终赠给他一面古镜,说此镜能令妖邪远避。阅读第二节本节记述宝镜的来历与异事。大业七年,王度卸任御史回河东,因侯生去世得到宝镜;六月归长安途中,借宿程雄家,见婢女鹦鹉见镜叩头流血,逼问之下,鹦鹉自陈本是华山府君庙前千年老狐……阅读第三节王绩向兄长王度索要宝镜后出游,大业十三年夏回到长安归还宝镜,讲述沿途用镜降妖的经历:在嵩山石堂以镜照死化为胡人和矮子的猿、龟二精;在玉井灵湫照出池中怪鱼,杀而食之……阅读第四节白猿被众人刺杀,临死前称是天意,预言欧阳纥之妻腹中之子将来能光宗耀祖。阅读第五节卢生去世后,吕翁点醒他,卢生方知荣辱得失、生死穷达不过一场梦,遂拜谢离去。阅读第六节任氏向韦崟索要成衣,商人张大见到她后惊叹其貌若天仙。一年多后郑六调任金城县果毅尉,邀任氏同行,任氏因巫师预言西行有灾而拒绝,被郑六、韦崟强劝同行。阅读第七节李吉甫在文末补记,钦悦遭李林甫排挤出京,借此说明蓍草占卜灵验、命运皆有定数,此文写于贞元九年。阅读第八节柳毅被武士领到灵虚殿等候,殿内尽是玉柱、珊瑚床、水晶帘等奇珍。阅读第九节钱塘龙王向柳毅致歉,两人成为知心朋友。次日柳毅辞行,洞庭龙王夫人设宴相送并让龙女当面拜谢。阅读第十节杨六娘告诉章武,王家媳妇生前曾托她留意一位带仆人杨果的男子,临终又嘱托要告知对方自己抱憾而死、愿在冥中相会。阅读第十一节李益与霍小玉初次相见,彼此才貌相悦,李益在白绢上写下誓言,两人同居两年。阅读第十二节李益与霍小玉诀别。豪士送来酒菜,小玉当面数落李益负心,说自己将含恨而死、日后必化作厉鬼搅得他妻妾不宁,说完抓住李益手臂痛哭而亡。阅读第十三节这天晚上,淳于棼成婚,众女子(华阳姑、清溪姑等)前来玩闹,并提起旧事,淳于棼认出傧相是老朋友田子华。阅读第十四节李公佐听闻此事,便写成这篇传记,以警示世人不要因官高位显而自满。阅读第十五节申兰、申春为族兄弟,常结伙外出劫掠,每次留小娥与兰氏看家。阅读第十六节过了一顿饭功夫,有人骑马来报婆婆病重,李娃借口先骑马回去,让姨妈留下公子商量丧事。阅读第十七节两年后公子学业大成,李娃认为仍需磨砺,又过一年他才赴考,一举高中进士前几名。阅读第十八节天宝末年,杨国忠任丞相专权,安禄山以讨伐杨家为名起兵。潼关失守,玄宗出逃至马嵬坡,军队哗变,杨国忠被杀,众人仍不满,玄宗无奈以袖遮面,命人将杨贵妃缢死。阅读第十九节贾昌七岁时机敏过人,懂鸟语。玄宗即位后大兴斗鸡,朝野风靡。阅读第二十节元崇在渭水边拜见皇上,皇上问他打猎之事。元崇说自己年少时住在广成泽,只知射箭,四十岁遇到张憬藏后才发奋读书。阅读第二十一节红娘半夜送来被枕,扶崔小姐与张生相会,此后两人在西厢幽会约一月。阅读第二十二节张生的事迹传开后,时人都称赞他能补救过失。作者常在聚会时谈起张生对美貌女子的见解,意在劝人莫重蹈覆辙。阅读第二十三节本节收录沈亚之所作三篇传奇。《湘中怨》写郑生贫苦时,名为泛人的女子(自称湘水龙宫随嫁小妾)以丝织品换得千金相助,后因被逐期限已满而离去;十余年后郑生之兄在岳阳楼宴饮,郑生吟诗感怀……阅读第二十四节亚之唱完歌后向秦公告辞,秦公让他再去翠微宫与公主侍女告别。阅读第二十五节古生来信让仙客去见他,却先杀了茅山使者,又要走仙客家的女仆采蘋。阅读第二十六节武公业宠爱的小妾飞烟才貌出众,隔壁赵家之子赵象隔墙窥见后心生爱慕,重金买通看门人传信。阅读第二十七节李靖向司空杨素献策,指出他不该屈膝待客,杨素起身致歉并采纳其计。阅读第二十八节李靖得到虬髯客的宅第,用其财富资助李世民开创唐朝基业,助其平定天下。阅读第二十九节本节为《唐宋传奇集全译》第二十九节的梗概。本节记述成自虚与卢倚马、高公、朱中正、敬去文、奚锐金、苗介立等人在雪夜聚会,以诗文唱和、清谈佛理的经过。阅读第三十节泾州以东二十里的旧薛举城旁,有善女湫,水深色碧,常有精怪出没。阅读第三十一节乾符五年,节度使周宝镇守此地,仲夏以来两处水湫常腾起各种形状的云气,引发大风雷电,毁屋拔树,伤人害稼,周宝自责是政策不力、神灵降罪。阅读第三十二节周宝梦醒后派一千五百名士兵去善女湫祠堂守卫。次日天亮前,一个自称替九娘子办事的阴间仆人出现在他帐前,说阴间无法调遣阳世活人,请他重想约定。阅读第三十三节郑承符向公主告假回家,看到家中正在为他设灵位办丧事,正要走近棺材,忽被雷声惊醒。阅读第三十四节隋炀帝在卧室中与萧妃追忆往昔宠幸妥娘、月宾之事,萧妃背诵出他当年所作的《杂忆》诗。阅读第三十五节杨素陪隋炀帝在池边钓鱼,见他坐到赤伞下,炀帝心生猜忌,此后杀心日重。阅读第三十六节皇上在洛阳时,用红笔在渔夫解生所献金鲤额上写下名字后放入北海,几年后再见,鱼已长成一丈多,额上红字只剩"角",萧妃说有角即为龙,皇上射鱼,鱼沉没。阅读第三十七节楼阁高低错落,回环曲折,共几千几万间房舍,金碧辉煌,工艺精巧至极,耗尽国库。阅读第三十八节隋炀帝命麻叔谋为开河都护、李渊为副使,李渊称病,改由令狐辛达任副使。阅读第三十九节麻叔谋收下睢阳百姓的三千两黄金,命陈伯恭改道绕开睢阳城;令狐辛达的多次奏报都被段达压下。阅读第四十节本节包含两篇传奇的梗概。第一篇叙述绿珠死后,时人以其跳楼处为绿珠楼,白州亦有绿珠江、绿珠井,传说饮此井水可生美女,但乡人恐美貌招祸,用石压井,此后生女多有残疾。阅读第四十一节天宝五载七月,杨贵妃因顶撞玄宗被送回杨铦家,高力士察知玄宗思念,便将宫女、衣物、米面酒食等百余车送去,并请准接贵妃回宫。阅读第四十二节李白所作的三首清平调词由李龟年献上,玄宗命乐师配乐,李龟年演唱,杨贵妃持杯饮酒听曲,十分满意,玄宗亲自吹笛伴奏,换调时故意吹慢以取悦她。阅读第四十三节这一年的十一月,安禄山在幽陵起兵造反,以诛杀杨国忠为借口。阅读第四十四节方士见到玉妃,玉妃问候皇帝并询问天宝十四载后的变故,随后取出金钗钿盒各折一半托方士带回。阅读第四十五节本文是秦醇所作《赵后别传》的整理说明与故事梗概。作者从里中李生处得到残缺的《赵后别传》,补缀整理后予以流传。阅读第四十六节昭仪献药给皇帝,皇帝当夜驾崩,太后追问时昭仪自杀。皇后梦见皇帝,得知昭仪因害死皇帝的孩子被罚作大鳖,受冻千年;后来大月氏国国王捕鱼见到一只插玉钗的大鳖,梁武帝告知了这段旧事。阅读第四十七节意歌写《长相思令》寄给张正字,倾诉被弃后的愁苦。张正字收信后虽难过,却因父母逼迫和外界非议,一个月后与殿丞孙贳之女订婚完婚,始终未敢告知意歌。阅读第四十八节幼玉与柳郎情意坚定,立誓相守。柳郎因父母催促返乡,两人在乡野小店饮酒话别,焚香盟誓。阅读第四十九节国王很满意王榭的诗,许诺不久送他回去。临行前,与王榭相好的女孩设酒饯别,赠他一颗起死回生的灵丹,装在昆仑玉盒里,说明了用法,并表示自己此后不再渡海北行,愿老死故乡。阅读第五十节梅妃见岭南专为杨贵妃送荔枝的使者归来,伤心落泪。唐玄宗赏她一斛珍珠,她作诗谢绝,玄宗命人依诗谱成新曲《一斛珠》。阅读

全部 51 章

蓝色可点开阅读,灰色的还在整理中。