唐宋传奇集全译 · 第四十节
《唐宋传奇集全译》第四十节
本节包含两篇传奇的梗概。第一篇叙述绿珠死后,时人以其跳楼处为绿珠楼,白州亦有绿珠江、绿珠井,传说饮此井水可生美女,但乡人恐美貌招祸,用石压井,此后生女多有残疾。
本节包含两篇传奇的梗概。
第一篇叙述绿珠死后,时人以其跳楼处为绿珠楼,白州亦有绿珠江、绿珠井,传说饮此井水可生美女,但乡人恐美貌招祸,用石压井,此后生女多有残疾。作者引牛僧孺《周秦行纪》中绿珠魂魄作诗之事,并指出石崇之败亡源于其平日劫掠、滥杀等恶行,非仅因绿珠。文中又举王进贤侍女六出、乔知之婢女窈娘为主人守节投水之事,说明后人常以绿珠指代歌舞妓,是感念其刚烈品性,并借此警示忘恩负义之人。篇末交代赵王司马伦与孙秀的下场,认为是石崇借天意复仇。
第二篇写杨贵妃生平。她幼年丧父,先为寿王妃,后被度为女道士,天宝四载册封贵妃,礼遇如后。玄宗为她作《得宝子》曲,宠爱超过武惠妃。杨家由此权势熏天,一门多有封赠。安禄山与杨家初时交好,后来为争宠而失和。