《唐宋传奇集全译》第三十八节
隋炀帝命麻叔谋为开河都护、李渊为副使,李渊称病,改由令狐辛达任副使。
隋炀帝命麻叔谋为开河都护、李渊为副使,李渊称病,改由令狐辛达任副使。征发十五岁以上男丁三百六十万人挖河,另征五十四万余人供食督工。开挖不久便掘出一座古墓,中有容貌如生的尸身和鸟迹篆书铭文,自称大金仙,约满千年葬于高原。麻叔谋按铭文所嘱将他葬于城西。
开到陈留时,炀帝派使者以白璧祭留侯庙借道。一中牟籍驼背工人夜间遇一王侯装束的贵人,托他把白璧还给"十二郎",并说十二郎将归天。工人将白璧交给麻叔谋,麻贪其璧,又怕工人泄露贵人的话,将工人斩首灭口。
麻叔谋掘开一处隐士墓,武平郎将狄去邪自请入洞察看。洞中有一大如牛的老鼠被铁索锁着,堂上红衣高帽的皇甫先生斥责这鼠冒充人主当了皇帝(阿即炀帝小字),虐待百姓。忽降天符,宣布阿还有五年寿命,将被白绫勒死。皇甫先生托去邪转告麻叔谋,谢他不侵己墓,来年将赠两把金刀。去邪出来已到嵩阳少室山下,一老伯为他解说此事,劝他弃官避祸。去邪转告麻叔谋,麻不信,去邪便装疯隐居终山。后来炀帝果然因"梦中被打头"而头痛多日。
麻叔谋到宁陵患风痒,太医巢元方让他吃药蒸羊羔。从此他每日杀数头羊羔,称"含酪脔"。下马村富户陶郎儿怕祖坟被挖,偷杀别人家三四岁小孩蒸熟献给他,麻叔谋吃后觉得味美异常。消息传开,贫民争相掳人孩子献上求赏,襄邑、宁陵、睢阳数百儿童失踪。百姓告状者被麻叔谋贿赂中门使段达后杖责押送出境,死者十之七八。令狐辛达暗中收殓尸骨,几天就装满一车。家家做铁皮木柜,夜里把孩子锁在柜中,全家持烛守到天亮。
到睢阳,陈伯恭建议改道保护城池,麻叔谋要腰斩他,令狐辛达救下。睢阳一百八十家富户凑三千两银子想献给麻叔谋,找不到门路。开河掘穿宋国司马华元之墓,石牌上写着要他回避并赠"二金刀",麻叔谋不信。当夜他梦见宋襄公劝他保全睢阳城,说此地五百年后有王者兴起,不可掘断王气,麻叔谋不从。大司马华元怒斥他不明天命,命人以铜汁灌口施刑,麻叔谋吓得答应遵从。华元说上帝赐他三千两黄金,将由睢阳百姓献上,作为阴德在阳世的回报。