唐宋传奇集全译 · 第十七节
《唐宋传奇集全译》第十七节
两年后公子学业大成,李娃认为仍需磨砺,又过一年他才赴考,一举高中进士前几名。
两年后公子学业大成,李娃认为仍需磨砺,又过一年他才赴考,一举高中进士前几名。李娃劝他勿自满,须继续精进。次年大考,公子考中直言极谏科头名,授成都府参军。李娃认为已尽到使其恢复身份之责,欲离去,公子苦留,李娃只答应送他至剑门。途中,公子之父被任为成都府尹,父子于驿馆相认,其父得知原委后不许李娃离开,反以六礼迎她为媳。李娃持家有方,公婆去世后她守孝尽礼,家中出现灵芝、白燕等祥瑞,皇帝屡加赏赐。公子十年间历任数郡太守,李娃受封汧国夫人,四子皆为高官,家族极盛。文末作者白行简说明此传由来。
随后收录白行简《三梦记》,列举三种异梦:刘幽求途中见人宴饮,掷瓦击散,归家后妻子言梦中情景与之相合;元稹出使梁州,白居易等游曲江时题诗念之,元稹寄来《纪梦》诗,梦中所历与题诗日期相合;窦质梦中见女巫赵氏祝祷,次日于华岳祠所见与梦全同,女巫亦梦窦质赠钱。作者感叹此类奇梦史籍未载,故记录存世。
末篇为陈鸿所作,述唐玄宗日久怠政,宠妃相继亡故,郁郁不乐。每岁十月临幸华清宫,见诸妃嫔皆不中意,遂命高力士于寿王府访得杨玄琰之女,另凿温泉池赐浴,其出水之态令帝心喜,赐《霓裳羽衣曲》引导觐见,赠金钗钿盒定情,次年册为贵妃,礼秩同皇后。此后帝专宠贵妃一人,杨氏一门兄弟姐妹皆居显爵,出入宫门不报姓名,权势气焰超过公主,京城流传歌谣,百姓艳羡杨家富贵。