世界名著名译文库·狄更斯集 · 第六十六节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第六十六节
毛奇尔小姐为斯提福兹修完颊须后,又向我推销修眉、修须等服务,被我婉拒。
毛奇尔小姐为斯提福兹修完颊须后,又向我推销修眉、修须等服务,被我婉拒。她收下五先令报酬后唠叨离去,我和斯提福兹随后谈论起她精明而无处不在的交际手腕。
当晚我回到巴吉斯家,海穆在屋外徘徊。他告诉我,曾与爱弥丽同在欧默处做工、如今遭全镇唾弃的马莎·恩德尔找上门来,哭求爱弥丽像女人一样待她,并说要离开此地去伦敦重新做人。爱弥丽不能当着疼爱她的舅舅的面接待她,便写字条让海穆带她到巴吉斯太太家。我进屋后见马莎伏在椅上,爱弥丽把海穆给她的钱袋里的钱分给她作路费,海穆也把自己所有的东西都交给爱弥丽。马莎收下钱,蒙上披巾哭着离去。
全部 939 章
2627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106
前面还有 25 章,后面还有 833 章,完整列表见作品目录。