《诗词赏析七讲》第七节

本节先举杜甫《少年行》、《西游记》、《牡丹亭》等例，说明“谁家”一词在不同语境中可作詈辞或悲语，非指某家；并介绍张相《诗词曲语辞汇释》一书，指出其汇集诗词曲中俗语辞……

本节先举杜甫《少年行》、《西游记》、《牡丹亭》等例，说明“谁家”一词在不同语境中可作詈辞或悲语，非指某家；并介绍张相《诗词曲语辞汇释》一书，指出其汇集诗词曲中俗语辞，综合多种训诂方法释义，是研读古典诗词的重要工具书。作者由此提出：习作旧体诗词最难的一关不是格律用韵，而是诗词语汇的积累，需精熟古典、长期浸润，方能下笔自如。

随后以三首诗为例说明措语来历与诗意的关系。陶渊明《归园田居》中“种豆南山”“草盛豆苗稀”“荒秽”等语实化用汉人杨恽《拊缶歌》及其旧注，暗含对时政的感慨；“带月”二字流露人与自然相伴的心境；“夕露沾我衣”既写实又象征归田的代价。张旭《山行留客》“沾衣”一语又承陶诗而来。上官仪《入朝洛堤步月》中“脉脉”出自古诗《迢迢牵牛星》，旧说以男女喻君臣；“鹊飞”本于曹操《短歌行》求贤之意，“蝉噪”本于张正见诗讽寒士失意之意，故颔联不仅是写景，更含宰相登明选公、关注民生的情怀。王维《观猎》开篇先写风声弓响，再推出将军，颔联“草枯”“雪尽”体物精细，鹰眼之“疾”与马蹄之“轻”意脉相承，属流水对，诗味隽永。