《罗素传》第三百节

1960年秋，社会福利官员诺维尔的报告证实三个女孩希望与罗素和伊迪斯同住，并称约翰无力承担责任。

1960年秋，社会福利官员诺维尔的报告证实三个女孩希望与罗素和伊迪斯同住，并称约翰无力承担责任。朵拉提议圣诞节全家团聚，遭罗素拒绝。后罗素同意次年3月与约翰见面，两人表现迥异，此为父子最后一次会面。1961年1月庭审，监护权判给罗素夫妇，但约翰获"自由接触"权，罗素要求限定接触方式并拒付朵拉生活费。此后罗素对女孩们渐显冷淡，转而寄望于新近相认的儿子和继承人。