《罗素传》第三百零六节

9月17日示威中约1.2万人涌入广场，警方暴力抓捕1314人，包括旁观的卡农·柯林斯和工党议员芬纳·布劳威尔。

9月17日示威中约1.2万人涌入广场，警方暴力抓捕1314人，包括旁观的卡农·柯林斯和工党议员芬纳·布劳威尔。罗素以书面呼吁号召抵制，称自己身陷囹圄是为阻止核战争噩梦。示威虽是百人委员会活动的巅峰，但媒体报道聚焦警民冲突而非裁军主张，反而使单边主义被视为"选票毒药"，工党借此拒绝该政策；多数被捕者选择罚款而非入狱。

政府随后驱逐舍恩曼出境，他被迫声明退出委员会。12月，政治保安处突袭委员会办公室，六名主要成员被捕，被控依《国家机密法》密谋瘫痪七处美军基地。抗议计划最终取消，参与人数锐减。1962年2月波特尔自首，3月六人被判有罪，五人获刑18个月，海伦·阿里格兰扎1年。此后公众反应冷淡，罗素对委员会事务兴趣日减，舍恩曼则借"罗素"之名直接与政界新闻界接触，使委员会日渐混乱。在普拉斯彭林，孙女们不满舍恩曼占据祖父时间、疏远家庭生活。