呼啸山庄 · 第五章
《呼啸山庄》第五章
一封带黑边的家信传来消息,伊莎贝拉去世了,林顿先生来信吩咐为女儿准备丧服,并为外甥收拾房间。
一封带黑边的家信传来消息,伊莎贝拉去世了,林顿先生来信吩咐为女儿准备丧服,并为外甥收拾房间。凯瑟琳为迎接父亲和那位小表弟兴奋不已,拉着埃伦早早去庄园门口等候。马车到达后,林顿先生与凯瑟琳热烈相拥;车里的林顿是个苍白柔弱、神情乖戾的小男孩,与舅舅相貌相似。林顿先生叮嘱女儿表弟体弱且刚丧母,不要吵闹打扰他。林顿醒来后不愿坐椅子,一味哭泣,凯瑟琳则像对待娃娃一样哄他、喂他喝茶,他才渐渐安静。林顿先生希望这孩子能留下来与凯瑟琳作伴、恢复活力,埃伦却暗自担忧他回到呼啸山庄后的生活。当晚,希思克利夫的仆人约瑟夫闯进书房,声称奉命来领走孩子;林顿先生想拖延到第二天,约瑟夫态度强硬,被林顿先生赶出门去,约瑟夫临走扬言明天主人会亲自来要人。