呼啸山庄 · 第一章
《呼啸山庄》第一章
女管家内莉在凯瑟琳·林顿夫人养病期间,趁家人去教堂,把希思克利夫的信交给她。
女管家内莉在凯瑟琳·林顿夫人养病期间,趁家人去教堂,把希思克利夫的信交给她。凯瑟琳病容憔悴,心不在焉,看信时只认出署名,由内莉说明希思克利夫正在花园里等回音。希思克利夫随即闯进房间,两人相拥痛哭。凯瑟琳先是怒斥他和埃德加毁了自己,抓扯他的头发,随后又缓和下来,恳求他原谅、永不分离。两人紧抱在一起,凯瑟琳一度昏厥,希思克利夫则狂怒地指责她当初背叛感情、选择林顿。内莉催他离开时,埃德加·林顿(凯瑟琳的丈夫)提前回家上楼,希思克利夫把不省人事的凯瑟琳交到埃德加怀里,自己坐到客厅。内莉和埃德加救醒凯瑟琳后,内莉劝希思克利夫走,他答应离开,但威胁说要守在花园的落叶松下,次日必须得到凯瑟琳的消息,否则还会闯进来。