《格雷厄姆·格林作品集》第一百七十二节

托马斯在住处见到派尔，派尔交给他一堆信件。托马斯拆开来信，伦敦办公室的总编同意了他的申请，同意他在印度支那再留一年，并承诺保留他的职位。

托马斯在住处见到派尔，派尔交给他一堆信件。托马斯拆开来信，伦敦办公室的总编同意了他的申请，同意他在印度支那再留一年，并承诺保留他的职位。派尔说自己与凤尚未结婚，打算请一段特殊假期回美国办正式婚礼，让父母在场，把凤安顿在新英格兰的家中。托马斯提醒他善待凤，别把她当成摆设，并表示自己不会再去找凤，要另找住处。随后托马斯在楼梯口拦住派尔，劝他别再相信约克·哈丁的那套理论：所谓第三势力只是书本上的空想，泰将军不过是个拥兵几千的土匪，自行车炸弹的把戏不可信；他让派尔带凤回国，把麻烦留给乔。

几个星期过去，托马斯仍未搬家。他去看一套待售的公寓，房主是个要回法国的橡胶种植园主，屋里挂满裸体题材的版画、瓷器和书籍，房主坚持连同藏品一起出售。托马斯推辞离开，到凉亭咖啡馆喝啤酒，遇到两名别着鹰徽章的美国女孩，她们因过了限定时间而匆匆离去。女孩离开后不久，咖啡馆发生爆炸，镜子和酒瓶碎裂，酒水流了满地，托马斯被震得听不清那位法国女人的道谢。