《格雷厄姆·格林作品集》第一百七十节

叙述者进入索姆大道上范先生的车库，发现里面只有一辆架起的旧车和满地废铁。

叙述者进入索姆大道上范先生的车库，发现里面只有一辆架起的旧车和满地废铁。他走进后间办公室，用桌上钥匙打开锁着的门，进入小棚屋，启动了一台旧压榨机，机器上留有白色粉末痕迹，他由此确认炸弹就在此地制造。范先生及其助手已逃往泰将军司令部所在的圣山。

回到家，叙述者发现凤已把围巾、画册等物品全部带走，只留一张去姐姐处的纸条。痛苦在凌晨袭来，他觉得自己已无精力重建生活。

次日他去美国使馆找派尔，接待他的是经济专员乔和凤的姐姐。他当面说出派尔抢走了自己的女人，随后躲进卫生间哭了。最后他把事情交给多明戈斯，只身前往北方海防，在机场消磨时光；一天早上，一名年轻军官邀他参加俯冲轰炸，前往靠近中国边境的莱州一带。