《格雷厄姆·格林作品集》第一百六十八节

韩先生带叙述者（英国记者福勒）查看废品堆里的美国塑料原料桶和一枚有缺陷的模具，指出这与范文茂先生（泰将军的亲戚）有关，牵涉美国使馆的派尔先生。

韩先生带叙述者（英国记者福勒）查看废品堆里的美国塑料原料桶和一枚有缺陷的模具，指出这与范文茂先生（泰将军的亲戚）有关，牵涉美国使馆的派尔先生。韩先生希望福勒保持中立并记住所见，但嘱咐他绝不能透露见过这只桶和这枚模子。

随后，派尔登门拜访，揭穿了福勒写信说凤的姐姐已死一事是谎言。派尔从凤的姐姐处得知，凤已看过福勒妻子的来信，明白福勒被调回国的说法也是假的。两人就争夺凤展开争执：派尔声称要给凤体面的生活和孩子，指责福勒只是把凤当发泄工具；福勒则认为凤有自主选择的能力，比他们更坚强。争执中，凤始终平静地翻看画册，福勒也意识到自己同样在臆想凤的形象，无法真正了解她。