《格雷厄姆·格林作品集》第一百六十五节

我与派尔躲在稻田水里躲过越盟机枪扫射，派尔随后动身沿公路去寻找法军巡逻队求援。

我与派尔躲在稻田水里躲过越盟机枪扫射，派尔随后动身沿公路去寻找法军巡逻队求援。我独自躺在田埂边，听见被毁哨岗里一名越南哨兵的哭声，意识到他之所以未能及时投降，正是因为我们两个白人此前持枪守在那里，我对他的死负有责任。派尔带回巡逻队，我被送往外籍兵团医院，腿部打了夹板。

伤愈回到卡提拿街住处，凤开门迎接，照顾我上床。我问起她这段时间的去向，她说常去看姐姐——姐姐在美国人那里找到工作，是经济专员乔帮忙的，不是派尔。我一边听她讲卡提拿剧院正在上映的一部喜剧电影的情节，一边在屋里寻找可能的电报。凤终于交出一封已被拆开的电报，说以为是我妻子发来的、希望是好消息。电报是报社来的，要我写四百字背景资料，谈德·拉特尔将军离任对军事、政治局面的影响。