《格雷厄姆·格林作品集》第一百二十九节

威尔逊在非洲联合公司的小屋里译电报时，职员通报一个黑人孩子求见。

威尔逊在非洲联合公司的小屋里译电报时，职员通报一个黑人孩子求见。这孩子是尤塞夫的小佣人，威尔逊以加薪、许诺前途和坐牢威胁为条件，收买他当眼线，监视尤塞夫家的来客、行踪，尤其要打探斯考比少校与尤塞夫的谈话。孩子透露斯考比走后尤塞夫曾蒙头痛哭、酗酒大睡，随后去店里发脾气抱怨被骗，但对谈话内容说不出所以然。威尔逊译出电报，内容涉及洛比托客轮上疑似偷运钻石的旅客费雷拉，指令自相矛盾，他决定留给专员和斯考比去伤脑筋。

事后，威尔逊借口公事，冒雨开车进城，本欲寻访雨中路过的那个姑娘，却在半山腰的妓院里看到一个躺在包装箱上揽客的女子，幻影破灭，他转身离开，借口去喝酒。