大师和玛格丽特 · 第十章
《大师和玛格丽特》第十章:雅尔塔来的坏消息
杂耍剧院财务主任里姆斯基和院务部主任瓦列努哈在办公室里等候经理利霍杰耶夫,他上午十一点多打过电话说半小时后到,却迟迟不见人影,家里也无人。
杂耍剧院财务主任里姆斯基和院务部主任瓦列努哈在办公室里等候经理利霍杰耶夫,他上午十一点多打过电话说半小时后到,却迟迟不见人影,家里也无人。两人正对新来的魔法师沃兰德的演出海报议论纷纷时,邮递员接连送来几封从雅尔塔发来的电报:先是雅尔塔刑侦处称有个穿睡衣没穿靴的男子自称是剧院经理利霍杰耶夫;接着是利霍杰耶夫本人的电报,说自己被沃兰德的催眠术抛到了雅尔塔,请求确认身份并监视沃兰德;随后又来一张笔迹影印件,里姆斯基比对后确认确是利霍杰耶夫的手迹。两人想尽办法也理不出头绪——按时间推算,人不可能这么快到雅尔塔。里姆斯基口发电报向雅尔塔刑侦处说明情况,把材料交给瓦列努哈亲自送去,又按来电要求汇去五百卢布。瓦列努哈下楼时得知演出票已抢购一空,回到自己办公室又接到一个怪嗓音的电话,警告他别把电报送出去。瓦列努哈怒斥对方,随后带着材料走进剧院夏季花园。途中一个猫脸胖子和一个红发独眼汉子在公厕里拦住他,连扇耳光,抢走皮包,把他拖进三〇二号乙幢楼,扔在利霍杰耶夫家的前室。两个歹徒消失后,一个全身赤裸、双眼放磷光的棕发女郎出现,凑上来要吻他,瓦列努哈随即昏了过去。