AI·未来 · 第八节
《AI·未来》第八节
中国互联网公司通过仿制硅谷产品积累了经验,随后由市场导向的创业者针对中国用户需求不断迭代、改进和本地化产品。
中国互联网公司通过仿制硅谷产品积累了经验,随后由市场导向的创业者针对中国用户需求不断迭代、改进和本地化产品。相比之下,谷歌、Facebook等美国公司不愿根据当地习惯调整核心产品,坚持全球一体化模式;随着技术在全球普及,这种做法越来越难,而美国公司对本地化的不情愿成为中国创业者的机会。
以eBay和阿里巴巴之争为例:2002年eBay收购易趣网后,将其界面改为全球统一风格、管理层换为国际经理人、数据导回美国服务器,导致不符合中国用户习惯、加载缓慢。马云则研究eBay功能并本地化淘宝网,推出担保交易的支付宝、即时通讯功能,最关键的是采取"免费+增值服务"模式,承诺商品发布永久免费。eBay以"免费不是商业模式"回应,拒绝调整全球模式,最终市场份额暴跌,不到一年完全撤出中国。
作者领导的谷歌中国同样面临总部对产品本地化的阻碍。研究显示美国用户把搜索引擎当黄页(停留约10秒),中国用户当购物商城(停留30-60秒,任意点击)。百度点击时新开窗口保留原页面,谷歌则需用户离开。作者争取数月才获准修改,期间百度已赢得更多用户。作者认为硅谷巨头在中国失败的原因是自身策略与管理问题——不愿投入资源、给中国团队自由度低、拒绝产品本地化,同时顶尖人才更愿加入中国公司或创业,而非在美国公司担任受限的"中国区经理"。