《再见，宝贝》第三十五节

探照灯扫远后，卸货舱门露出一条没闩上的缝。我和红头爬进货舱，红头指点路线：穿过走廊、下钢梯到锅炉房，那里有一条没封格栅的通风道，可直通闲人免进的轮船甲板。

探照灯扫远后，卸货舱门露出一条没闩上的缝。我和红头爬进货舱，红头指点路线：穿过走廊、下钢梯到锅炉房，那里有一条没封格栅的通风道，可直通闲人免进的轮船甲板。

途中红头打晕并捆住一个值班的矮个意大利人，撕碎他的衬衫，说明这样爬梯时下面听不到动静。我独自钻进通风道爬到甲板，掏出点三八手枪藏在袖下。甲板上架着一挺机枪，两个看守在旁。一个年轻守卫发现我，挥大头棒袭击，我扑闪躲开并拉开保险栓对峙，提出要见布伦特。对方称布伦特去了圣地亚哥，改带我去见他的副手。

我随他下楼进入一间赌博房，里面约有六十人，轮盘赌和菲罗牌桌边堆着大量黄金券。两名穿无尾礼服的男子靠近，我认出那矮个子就是布伦特本人。他让手下把我推进一间小黑屋，屋里有双层床、留声机、吧台和堆满文件的桌子。布伦特坐上主管椅打量我，脱去大衣围巾，微笑着准备谈话。