《再见，宝贝》第二十七节

兰德尔警司上门找“我”，说要重新查马里奥特的案子。他先问“我”是怎么认识马里奥特的，接着透露警方搜出马里奥特的保险柜，里面有两万三千美元现钞、债券和一份信托契书……

兰德尔警司上门找“我”，说要重新查马里奥特的案子。他先问“我”是怎么认识马里奥特的，接着透露警方搜出马里奥特的保险柜，里面有两万三千美元现钞、债券和一份信托契书，指向西五十四街1644号的一处房产，还有许多珠宝。他又提到今早读到一份报告：上周四中央大道一名黑人被杀，凶手是前科犯“驼鹿马洛伊”，目击证人就是“我”，而办案的纳尔蒂警员认识“我”，由此牵出名叫维尔玛的姑娘，以及“我”去拜访过的弗洛里安太太，其住址正是那处房产。

“我”拿出照片给兰德尔看，又说自己昨晚在贝城二十三街和德斯坎索街路口的医院里见到了马洛伊，那家医院由自称医生的索德伯格经营，暗地里窝藏罪犯。兰德尔听完，打电话让州局缉毒组的人拿假投诉单去那家医院查，同时说明马洛伊在“我”离开十分钟后就逃了；他不肯找贝城警察，因为贝城是莱尔德·布伦特的地盘，此人花三万块选了个市长，还拥有贝尔维迪尔俱乐部和两条赌博游轮。随后两人去“我”的办公室，取回抽屉里没被动过的两支俄国香烟。最后他们拜访邻居莫里森太太，得知弗洛里安太太周六、周一都没收到邮件，周日出去买了两瓶杜松子酒回来。