希腊人左巴 · 第三十七节
《希腊人左巴》第三十七节
我拦下正要动手的左巴和曼诺拉卡斯,劝曼诺拉卡斯看在左巴是外地客人的分上和解,又私下说左巴年老,曼诺拉卡斯这才伸出手,两人紧握言和。
我拦下正要动手的左巴和曼诺拉卡斯,劝曼诺拉卡斯看在左巴是外地客人的分上和解,又私下说左巴年老,曼诺拉卡斯这才伸出手,两人紧握言和。我把他们带回木屋,让左巴烤香肠斟酒,三人举杯,各自洒酒立誓,从此前嫌尽释。
次日天亮,左巴讲了自己梦见赶大船、与船长讨价还票的怪梦,感叹人脑如工厂般造出叹息、笑和梦。话音未落,一个红头发矮胖子跑来报信,说旅店老婆子病重将死。我写信让他立刻去请医生,左巴也匆匆出门。我路过寡妇空无一人的花园,米米杜守在园门前,冲我怒骂众人是骗子、杀人犯;村口的阿纳诺斯蒂老爹劝我快去,说怕来不及了。
我赶到霍顿斯太太的小屋,见她躺在床上痛苦抽搐,鹦鹉在笼上焦虑张望,左巴坐在床边盯着她那双破旧的鞋强忍泪水,用帽子为她扇风。她连声喊着不想死。两个哭丧婆坐在墙角,只盼她咽气好抢东西。她从枕下翻出久藏的耶稣十字架贴在胸口祈祷,鹦鹉随之高叫,左巴温柔地看着她哭泣。阿纳诺斯蒂老爹进来跪地求她宽恕。她在平静中回忆起当年巴黎的风光与众多情人,闭眼离世。