《为生命而阅读》第二十七节

本节评述《在德黑兰读〈洛丽塔〉》。作者先概述书中作者纳菲西早年的遭遇：父亲蒙冤入狱，革命后她因拒绝遵守戴头罩等新规而失去教职。

本节评述《在德黑兰读〈洛丽塔〉》。作者先概述书中作者纳菲西早年的遭遇：父亲蒙冤入狱，革命后她因拒绝遵守戴头罩等新规而失去教职。随后详述学生莎娜姿的故事：她与五位女友衣着得体地拜访朋友，却遭道德部队以“违反道德”为由抓捕，被关押两天，被迫接受两次童贞测试、签署认罪书并受鞭刑，事后还遭家人指责。作者指出，纳菲西把这些故事当作自己的记忆，而书中阅读的《洛丽塔》等作品也成了这些年轻女性自身的故事。作者认为这本书足以改变人的生命，促使他去读更多伊朗及纳博科夫的作品，并总结道：书只需是肯定生命、你恰好需要的那本。

后半部分转谈“还要，还要，还要”的心态。作者由童书《婴儿说：“还要，还要，还要。”》引出话题：儿童索爱可爱，大人贪求则可怕，举出商界、政坛、名人及职场中人心不足的例子，并反思自己也有这种倾向。作者承认“想要更多”也能推动进步，如居里夫人两获诺奖、乔布斯推出iPhone。接着追问如何区分进取与贪求，指出历史上能适时退出者罕见，举辛辛纳塔斯执政两周即归田、华盛顿两届卸任为例，并提到苏拉夺权后强化宪政、主动退位。