《陀思妥耶夫斯基集》第三百零二节

俱乐部里一位将军当众提起小斯塔夫罗金的种种传闻：他被大学生当众羞辱却不还手，与加甘诺夫决斗也只为息事宁人。

俱乐部里一位将军当众提起小斯塔夫罗金的种种传闻：他被大学生当众羞辱却不还手，与加甘诺夫决斗也只为息事宁人。尤利娅·米哈伊洛芙娜当即点破：他不理会大学生，是因为不屑于向自己过去的家奴挑战。此言一出，舆论彻底转向，众人把尼古拉·弗谢沃洛多维奇看作严于律己的完人，过去的流言——瑞士的艳遇、瘸腿女人、与利扎韦塔·尼古拉耶芙娜的纠葛——全被淡忘或合理化，连他当年的傲慢也成了值得欣赏的气度。他到场后始终沉默，反而大获成功。瓦尔瓦拉·彼得罗芙娜也深信他与K伯爵之女订了婚，虽不敢当面问，却私下愉快地责怪他不坦白；她仍被瘸腿女人的阴影折磨，但已郑重拜访省长夫人尤利娅·米哈伊洛芙娜致谢。尤利娅·米哈伊洛芙娜自视甚高，称对斯捷潘·特罗菲莫维奇一无所知，遭瓦尔瓦拉·彼得罗芙娜反驳；她表示会善待年轻的韦尔霍文斯基，并谈及自己筹办的募捐活动——白天文学沙龙、晚上舞会，卡尔马津诺夫将朗读告别之作《Merci》，斯捷潘·特罗菲莫维奇等人也可发言。