《死于威尼斯》第十八节

史平奈尔先生称赞科勒特扬夫人当年与六个女伴坐在喷泉旁时宛如头戴王冠的女王，夫人回忆起自己在那儿认识丈夫、不顾父亲反对出嫁，并称儿子小安东的出生才是她的幸福所在。

史平奈尔先生称赞科勒特扬夫人当年与六个女伴坐在喷泉旁时宛如头戴王冠的女王，夫人回忆起自己在那儿认识丈夫、不顾父亲反对出嫁，并称儿子小安东的出生才是她的幸福所在。此后夫人时常回想这番对话，觉得史平奈尔的殷勤既让她沉思自怜，又与丈夫粗鲁的关切形成对比，她还再次向他确认那顶想象中的王冠。二月底疗养院组织雪橇游览，多数客人乘车出游，夫人以头痛为由留下，史平奈尔也称要"工作"而未去，史巴兹夫人则留下陪伴她。众人走后疗养院一片寂静，两位太太在客厅闲坐时史平奈尔前来，谈天中他恳求夫人弹琴，夫人以医生禁止和久已生疏为由拒绝。