《丧钟为谁而鸣》第五十五节

本节是罗伯特·乔丹的心理独白。他先分析敌军可能分三路沿铁路线进攻高原西部，并提醒自己必须服从命令，无论明天是否炸桥都不该放任恐惧。

本节是罗伯特·乔丹的心理独白。他先分析敌军可能分三路沿铁路线进攻高原西部，并提醒自己必须服从命令，无论明天是否炸桥都不该放任恐惧。接着他想到砍头一幕带来的震惊，自哂只是蒙大拿的西班牙语教师，与无师自通成为名将的杜兰相比不过是个普通棋手；他告诫自己别再期待战后与杜兰在盖洛兹重逢，也别玩自我牺牲的把戏，何况如今还有了玛利亚。

随后他回忆祖父：卡尼要塞的往事、柜中的箭头与战帽、锃亮的佩剑和那支祖父配发的史密斯威森手枪。祖父在南北战争中杀过人却不愿多谈；父亲后来用这枪自杀，他把枪扔进雷德洛奇的深湖，佩剑则留在米苏拉的皮箱里。他希望自己能与祖父聊聊，又想到若真有来世，祖父在场会因父亲而尴尬。他承认父亲是个懦夫，虽理解、怜悯却仍感羞耻，并想起祖父对卡斯特、谢里登、莫斯比等骑兵将领的评价。他打住思绪，转而设想明天飞机炸毁敌军阵地、戈尔茨率十四纵队冲锋，届时他们将在塞哥维亚。