《丧钟为谁而鸣》第三十七节

巴勃罗酒醒后改了主意，表示赞成炸桥，并称只有自己能把队伍带到撤退地格雷多斯；奥古斯丁对此不信，觉得山洞像疯人院，费尔南多则以法官腔调追问确认。

巴勃罗酒醒后改了主意，表示赞成炸桥，并称只有自己能把队伍带到撤退地格雷多斯；奥古斯丁对此不信，觉得山洞像疯人院，费尔南多则以法官腔调追问确认。罗伯特·乔丹不再理会巴勃罗反复无常的态度，专心在笔记本上绘制炸桥草图、撰写行动指令，确保安塞尔莫能接手，并反复提醒自己不再被巴勃罗牵着走。随后他设想任务完成后去马德里佛罗里达酒店洗热水澡、喝苦艾酒，再去盖洛兹餐厅与哈尔科夫吃饭，并由此回忆起盖洛兹饭店里那些俄语流利的西班牙领袖——如“农民”瓦伦汀·冈萨雷斯实为前外籍军团军士，他已逐渐接受并习惯了这场战争中的谎言与包装。