《丧钟为谁而鸣》第五十节

罗伯特·乔丹读了早上打死的卡洛斯分子身上的信件：一封是其姐姐孔查写的，讲塔法里亚的家常和镇上战死的十多个年轻人，满纸宗教祈祷；另一封是其未婚妻写的，全是对其安危的担忧。

罗伯特·乔丹读了早上打死的卡洛斯分子身上的信件：一封是其姐姐孔查写的，讲塔法里亚的家常和镇上战死的十多个年轻人，满纸宗教祈祷；另一封是其未婚妻写的，全是对其安危的担忧。读完后他与普里米蒂沃简单交谈了几句，把信收起。

随后他陷入长时间的自我诘问：自己杀过多少人、其中多少是真正的法西斯、是否有权杀人、是否还能心安理得地爱玛利亚。他最终确认自己的事业正确，但拒绝把杀人当战绩，也拒绝忘记任何一个死者。他想到被围困的“聋子”，认为那是一条死路，此时已是三点，飞机的轰鸣声传来。

与此同时，“聋子”一伙在山顶陷入绝境。他们昨晚只偷到三匹马，突围时马匹接连中弹，“聋子”亲手打死了自己的坐骑，用它的尸体作掩护开火。最终只有五人登上山顶，其中三人带伤，“聋子”腿部和左臂多处负伤。他们用手和钢盔挖土堆成掩体，十八岁的华金用那顶带弹孔的旧头盔奋力挖土，念出共产党的口号“坚持，守住就是胜利”。