《群》第五十节

伦德向约翰逊倾诉自己与卡雷的关系如同一场表演，每天都在失去魅力，她自认是胆小鬼。

伦德向约翰逊倾诉自己与卡雷的关系如同一场表演，每天都在失去魅力，她自认是胆小鬼。约翰逊劝她尽快去找卡雷表白，别等对方离开。随后，约翰逊收到卡伦·韦弗的邮件，得知卢卡斯·鲍尔连人带船失去联络，他决定借斯考根的直升机前往设得兰群岛与韦弗见面，并新建了一份名为“第五日”的卷宗。

与此同时，福特与安纳瓦克对鲸鱼夜游录像中出现的蓝色云团和蛇形闪电研究了四十八小时，生物光专家也无法解释其成因，只能推测云团导致了鲸鱼的异常行为。他们的报告提交给危机指挥部后石沉大海；美加危机指挥部由朱迪斯·黎接管后对研究人员全面封锁信息，只索取成果，令众人不满。戴拉维在网上查到世界各地也频发水母入侵事件，安纳瓦克由此怀疑，鲸鱼与水母的异常或是同一问题的两种症状。