《群》第四十九节

斯考根当着约翰逊的面，指出工程负责人斯通在FMC样本机安装时隐瞒了两份鉴定报告：一份称该地区开采石油无法完全排除遇到天然气的风险，另一份称发现了数量庞大……

斯考根当着约翰逊的面，指出工程负责人斯通在FMC样本机安装时隐瞒了两份鉴定报告：一份称该地区开采石油无法完全排除遇到天然气的风险，另一份称发现了数量庞大、身份不明且周围有甲烷渗入水中的虫子。斯通承认当时没有确认虫子种类，斯考根当场解除他的职务，由伦德（蒂娜）接替。

随后斯考根告知约翰逊，公司已擅自与挪威科技大学交涉，要将他免职并聘为专职科学调查员，约翰逊被迫接受。会后伦德追上愤怒的约翰逊道歉，承认是自己向斯考根打包票推荐了他。两人谈及斯通的处境，约翰逊认为斯通当初隐瞒虫子只是想让工程顺利推进，伦德则坚持公开是原则问题。伦德透露自己面临选择：或接替斯通乘托瓦森号出海探查失联的工厂，或前往斯塔万格向董事会汇报，她正在犹豫是否为斯通求情以换取前者。