《东京女子会》第四十六节

翔子给父亲修脚、剪指甲，联想到博客，但顾虑亲人的私密形象晒出去会招反感，遂作罢。

翔子给父亲修脚、剪指甲，联想到博客，但顾虑亲人的私密形象晒出去会招反感，遂作罢。荣利子凌晨惊醒，发现翔子的博客已被删除，两人彻底断了联络。她独自出门夜游，思索自己其实一直不需要同伴，也能自在生活。

荣利子走进轻轨高架桥下的店，遇见在那里做计时工的圭子。圭子说自己受荣利子和翔子影响，决心不再闲在家中。两人聊起中学时禁止合骑自行车的往事——曾有两名女生因此丧生。荣利子感叹友情转瞬即逝，认为幸福瞬间若能随死亡封存才是幸福；圭子则激烈反驳，说自己正因从前轻视人际间的互相抚慰才落得一无所有，认为朋友重逢时哪怕只站着聊几句，也能让人会心一笑，这样的瞬间同样珍贵。