《东京女子会》第四十四节

本节交替讲述两条线索。翔子向贤介吐露心事后，虽知两人今后恐难再见，仍决定不再回头。

本节交替讲述两条线索。

翔子向贤介吐露心事后，虽知两人今后恐难再见，仍决定不再回头。她回到乡下照料住院的父亲，每日清理家中垃圾、乘巴士往返，生活虽看不到出口却似有微光。贤介发来一条询问乌冬面的短信，令她感到温暖。她约定今晚带弟弟洋平去叔父家探视，并决心在父亲出院前，把积压的愤怒与委屈尽数倾诉，让父亲明白不沟通对亲人的伤害。途中她在药妆店买了护肤品，为能自在花钱而久违地开心。

荣利子与母亲在公园散步。母亲坦白自己当年勉强嫁给父亲，婚后一味满足女儿却压抑了真实想法，也承认曾多次想离家出走，靠圭子母亲倾听才撑过来，并说圭子母女早了解自家的事。荣利子由此意识到自己从未试着理解家人，也明白像母亲那样无须开口便懂自己的人世上难寻，进而反思自己一向认为朋友重于家人的想法——连家人都沟通不好，又如何交到朋友。