《东京女子会》第八节

荣利子因担心失联的翔子，一大早出门按博客照片的线索找到翔子住处，却在公寓门口撞见多年未解开心结的旧友圭子，圭子以游荡不上班的方式向邻居控诉荣利子毁了她的人生。

荣利子因担心失联的翔子，一大早出门按博客照片的线索找到翔子住处，却在公寓门口撞见多年未解开心结的旧友圭子，圭子以游荡不上班的方式向邻居控诉荣利子毁了她的人生。荣利子找到翔子，得知对方只是回乡探父、彻夜看碟，本想抱怨几句，话一出口却发现自己语气与当年伤害圭子时一模一样，翔子夫妇露出同样的错愕表情，荣利子尴尬收场。当晚她与杉下在酒吧小聚，谈及公司将派她赴坦桑尼亚考察盲曹鱼产地，工作上的进展让她重拾干劲，也暂时忘掉了早晨的屈辱。