《单读16：新北京人》第三十九节

1941年，伯恩哈德被母亲送进萨尔费尔德附近的纳粹儿童行为矫正机构，因尿床受罚示众，这段经历加深了他对国家的怀疑。

1941年，伯恩哈德被母亲送进萨尔费尔德附近的纳粹儿童行为矫正机构，因尿床受罚示众，这段经历加深了他对国家的怀疑。1980年前后他故地重游，发现东德管辖下机构功能未变。他认为战后奥地利的纳粹与天主教倾向本质相同，权力由肉体惩罚转为心灵控制，这与米歇尔·福柯《规训与惩罚》的结论一致。他被称为“巢穴破坏者”，痛斥所有政党，反对国家补贴艺术，认为那只会扶持平庸。

他虽崇尚孤独，却有两个“生命友伴”：祖父弗洛姆比席勒，以及比他年长三十七岁的海德维格·斯塔维亚尼切克。后者在他生病的十五年间给予他生活支持，他视之如母亲，并在她去世后出版《历代大师》追念。他把写作看得比亲密关系更重，晚年愈发离群，全心投入工作。