《单读16：新北京人》第八节

二十世纪四十年代，李纬、李丽华、石挥、孙道临等京音纯正的演员活跃银幕，其对白成为珍贵的历史语言资料。

二十世纪四十年代，李纬、李丽华、石挥、孙道临等京音纯正的演员活跃银幕，其对白成为珍贵的历史语言资料。1949年后，普通话确立，北京话的通俗表达渗入台词，如《英雄虎胆》《小兵张嘎》中人物无论何地都操京腔；这一趋势也影响了香港左翼电影和胡金铨的《龙门客栈》。五十年代，以京音为基础的普通话成为国语片通行模式，反而压抑了包括北京本土在内的各地域文化呈现。八十年代，上海导演拍摄的《青春万岁》《城南旧事》虽取景北京却未抓住其神韵；陈佩斯的喜剧和改编王朔作品的《顽主》《轮回》也未呈现真正的北京地域性，原因是创作者未意识到北京文化已发生质变。

旧北京有南俗北雅之分。1949年后，大量外来人员进京并聚居于西部、北部的机关大院，形成自成一体的"大院文化"，其子弟融合各方言与北京土话，形成"大院口音"，成为今日北京话的基础，也与老北京市民产生阶层对立，1968年"小混蛋"周长利之死即为其标志。大院的特权使子弟接触到西方文化，催生了崔健等摇滚乐手和叶京等电影人，八九十年代活跃于影视圈的北京籍创作者多出身于此。八十年代，王朔等作家崛起，其作品刻画了大院子弟的颓废自嘲与理想主义，开创了融合市民与文化阶层的语言风格。1990年谢飞执导、姜文主演的《本命年》标志着京腔文化进入影视，塑造了兼具精英意识与市民表达的新型大院文化特征。