《悲惨世界》第一百三十六节

让·瓦尔让在小皮克普斯修道院生活了五年，虽感幸福，却因担心自己占有了柯赛特本该拥有的人生而良心不安。

让·瓦尔让在小皮克普斯修道院生活了五年，虽感幸福，却因担心自己占有了柯赛特本该拥有的人生而良心不安。他怕柯赛特日后出家后悔、怨恨自己，于是决定带她离开修道院。恰逢老割风去世，他以继承遗产为由向院长辞职，并赔偿修道院五千法郎，携柯赛特离去。

回到巴黎后，他化名于尔蒂姆·割风，租下普吕梅街的别墅，另在西街、武人街各租一处住所，以便随时脱身。柯赛特住进布置讲究的房间，他本人却住在院中简陋小屋，自称"胜过主人，是父亲"。他加入国民自卫军站岗以掩人耳目，独自出门时则扮成工人。别墅的花园荒废半个多世纪，草木疯长、荆棘丛生，四季各有景象，恰好遮蔽了他们的行踪。