《悲惨世界》第一百二十三节

泰纳迪埃认出白发先生就是八年前在蒙费梅旅店带走芳汀孩子的人，愤怒地控诉他装穷行骗、夺走自己发财的机会，如今落进自己手里。

泰纳迪埃认出白发先生就是八年前在蒙费梅旅店带走芳汀孩子的人，愤怒地控诉他装穷行骗、夺走自己发财的机会，如今落进自己手里。白发先生否认认识他，并称其为强盗，泰纳迪埃便自夸是滑铁卢战役中救过将军的老兵，威胁要钱，否则就杀掉对方。马里于斯在一旁确认了此人正是遗嘱所指的泰纳迪埃，看到墙上那幅由泰纳迪埃自绘的招牌画——画中中士背着受伤上校，认出那就是父亲，一时心神震动，握枪的手停了下来。白发先生趁泰纳迪埃转身之际夺窗欲逃，被埋伏的强盗们合力拖回，经过一番搏斗后被按倒在床上，只搜出六法郎和一条手帕。