《姚明传》第四十七回：抵休城万事从头

姚明几经周折飞抵美国，在旧金山入境时被误认成王治郅，因紧张还把自己的身高报矮了三寸。

姚明几经周折飞抵美国，在旧金山入境时被误认成王治郅，因紧张还把自己的身高报矮了三寸。在候机室他与经纪人比尔·达菲会合，一同飞往休斯敦。母亲方凤娣早已在机场等候，一家三口团聚后，姚明受到火箭队总经理道森、主教练汤姆贾诺维奇等人的欢迎，球队还为他配了翻译潘克伦。姚明在机场发布会上表示大家的等待是值得的。当晚在康柏中心的季前赛中，姚明正式亮相，弗朗西斯和莫布里当众赠送他11号球衣，随后他与一众新队友见面。姚明入住温瑟湖畔的新家，安顿下来。次日他便随队赴圣安东尼奥客场挑战马刺，因时差未倒，表现不佳，仅得6分4篮板并被邓肯、罗宾逊多次盖帽。赛后回到酒店，弗朗西斯和莫布里前来找他外出。