《陀思妥耶夫斯基集》第八十八节

卡捷琳娜·伊万诺芙娜拒绝回到德国女酒鬼处，坚持带孩子上街卖唱行乞，要让全城看看她高贵的出身。

卡捷琳娜·伊万诺芙娜拒绝回到德国女酒鬼处，坚持带孩子上街卖唱行乞，要让全城看看她高贵的出身。她拦住拉斯科尔尼科夫，要他劝说索尼娅，并计划带孩子去涅瓦大街唱法语歌以显身份。她还提起自己曾用墨水瓶砸过那位将军。正当她排练节目时，警察上前干预，称街头卖唱需要执照；此时一位挂勋章的官员递给她三卢布并劝她回家。混乱中，吓坏了的科里亚和廖尼娅手拉手逃跑，卡捷琳娜·伊万诺芙娜狂呼着追赶，途中跌倒，大量鲜血从口中涌出。官员辨出这是肺结核咯血，众人将她抬进索尼娅家中安置。拉斯科尔尼科夫、列别贾特尼科夫、警察、卡佩尔纳乌莫夫一家先后进屋，斯维德里盖洛夫也突然出现在人群中。