《陀思妥耶夫斯基集》第一百零三节

斯维德里盖洛夫一夜噩梦后醒来，天已大亮。他在笔记本上写下几行字，又对着桌上的苍蝇发呆，猛然清醒后出门。

斯维德里盖洛夫一夜噩梦后醒来，天已大亮。他在笔记本上写下几行字，又对着桌上的苍蝇发呆，猛然清醒后出门。他沿小涅瓦河方向走去，途中看到一座有瞭望台的高楼，便改了主意，决定就在这里动手。他走到楼门前，与看门人搭话，声称自己要去美国，随即掏出手枪，不顾看门人阻拦，对准太阳穴扣动了扳机。

同一天傍晚，拉斯科尔尼科夫来到母亲普莉赫里娅·亚历山德罗芙娜的住处。他衣衫肮脏、形容憔悴，但已下定决心。母亲惊喜交加，絮絮说起他发表的文章，说已读了三遍，为他感到骄傲。拉斯科尔尼科夫翻看那本杂志，片刻后便厌恶地扔到一边。他问起妹妹杜尼娅，得知她不在，便向母亲表明心迹：无论发生什么、听到什么消息，都要相信他永远爱她，胜过爱自己。母亲抱着他哭泣，说早就预感到他大难临头，问他究竟要到哪里去。