陀思妥耶夫斯基集 · 第一百零一节
《陀思妥耶夫斯基集》第一百零一节
斯维德里盖洛夫冒雨来到索尼娅住处,告知她自己即将前往美国,这大概是最后一次见面。
斯维德里盖洛夫冒雨来到索尼娅住处,告知她自己即将前往美国,这大概是最后一次见面。他已替卡佩尔纳乌莫夫家的几个孩子付清了费用并交出收据,又送给索尼娅三千卢布的债券,让她留作自己或将来跟随拉斯柯尔尼科夫流放时使用。他叮嘱她不要向外人提起见过自己、收过钱,并托她向拉祖米欣转达问候。
当晚十一点多,他又冒雨赶到未婚妻父母家,称因要事须离开彼得堡,硬要叫醒未婚妻,送上一万五千银卢布作为礼金,随即匆匆离去;未婚妻的父母对此既惊且喜,连夜商议如何收好这笔钱。
半夜,他走到小涅瓦河边驻足片刻,随后在一条大街上找到一家名叫阿德里亚诺波尔的旅馆,要了间楼梯下的窄小斗室,只点茶和小牛肉。他点烛打量房间,又透过墙缝窥听隔壁两名房客中一人对另一人的醉骂,看了一会便回到床上坐下。
全部 823 章
616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141
前面还有 60 章,后面还有 682 章,完整列表见作品目录。