《陀思妥耶夫斯基集》第四百七十三节

老板特里丰·鲍里瑟奇当众揭穿佛鲁勃莱夫斯基用做了手脚的牌作弊，米佳和卡尔加诺夫证实此事，格鲁申卡得知后十分难堪。

老板特里丰·鲍里瑟奇当众揭穿佛鲁勃莱夫斯基用做了手脚的牌作弊，米佳和卡尔加诺夫证实此事，格鲁申卡得知后十分难堪。佛鲁勃莱夫斯基恼羞成怒辱骂格鲁申卡，被米佳举起来扔进隔壁房间锁上；米佳和卡尔加诺夫也不收回输掉的钱，小个子波兰人随后自行走进那间房，门从里面锁住。

随后宴会开始，格鲁申卡嚷着要喝酒，米佳张罗酒水、请姑娘们唱歌跳舞，众人纵情狂欢。格鲁申卡几次把米佳叫到身边，问他为何忧心、是否真打算开枪自杀，并暗示明天或许会对他说一句话。卡尔加诺夫喝了几杯后因姑娘们的粗俗歌舞而觉得无聊，倒在沙发上睡去；马克西莫夫则醉醺醺地和姑娘们混在一起，准备跳舞。