陀思妥耶夫斯基集 · 第三百七十二节
《陀思妥耶夫斯基集》第三百七十二节
斯塔夫罗金夜里在小酒店与人斗殴,次日清晨由列比亚德金送回住处,他醒来最担心马特廖莎是否告发。
斯塔夫罗金夜里在小酒店与人斗殴,次日清晨由列比亚德金送回住处,他醒来最担心马特廖莎是否告发。他去豌豆街,见她惊恐躲避,但一切暂未败露。当晚他恐惧加剧,想象苦役之苦,同时对她生出憎恨与厌恶;天亮前恐惧压倒了仇恨。次日中午他去豌豆街,侍女尼娜·萨韦利耶芙娜正在房中,他与之亲热后让她离开,之后两天未去。
他打算退房离开彼得堡,却得知马特廖莎已病三天,夜里发烧说胡话,讲出"我杀了上帝"之类的话。他决定等女房东外出时单独去看她。五点一刻他独自回到房间,马特廖莎从屏风后跳出,站在门口,不惧他,而是挥着小拳头、连连点头表示谴责;他劝说无效,她捂脸走到窗边。随后她跑到屋外回廊,钻进一个小储藏室。他留在房中,看表等了二十多分钟,又等满一刻钟,然后整理房间、锁门,踮脚从门缝窥视储藏室,确认了自己的猜测,随即下楼离去,未遇任何人。
当晚他与基里洛夫、列比亚德金等人在公寓喝茶玩牌,气氛轻松。近十一点,女房东派小女孩来报信:马特廖莎上吊了。他到现场站了一会儿便走,对警方只说她有病、女房东曾抽打她,隐瞒了当晚来过一事。一周后他去退房,多付五个卢布。此后他几乎忘了此事,只偶尔恼怒自己当时太胆小。不久他异想天开,决定娶瘸腿的玛丽亚·季莫费耶芙娜·列比亚德金娜,证婚人是基里洛夫、彼得·斯捷潘诺维奇、列比亚德金和普罗霍尔·马洛夫,此事一直保密,他趁此公开。
全部 823 章
332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412
前面还有 331 章,后面还有 411 章,完整列表见作品目录。