《三剑客》第五十三章：囚禁的第二天

米莱迪被囚的第二天，她向看守谎称自己整夜发烧，拒绝了看护女人请医生的提议，反而哭求不要惊动德·温特勋爵，这番表演让一旁的费尔顿有所触动。

米莱迪被囚的第二天，她向看守谎称自己整夜发烧，拒绝了看护女人请医生的提议，反而哭求不要惊动德·温特勋爵，这番表演让一旁的费尔顿有所触动。两小时后她便“病愈”起床，借费尔顿送来弥撒经书之机，她故意用轻蔑的语气表示自己并非天主教徒，而是一个受迫害的清教徒，令费尔顿神色动容。下午德·温特勋爵前来，讥讽她又换了宗教，米莱迪则以受难者自居怒斥对方，而费尔顿在门外听到了全部对话。傍晚，米莱迪在士兵送饭时高声诵读清教徒祈祷文，入夜后又用甜美嗓音唱起清教徒圣诗，歌声引得门口的天主教卫兵抱怨，费尔顿却出言喝止卫兵，不许干涉她唱歌。米莱迪继续以充满激情的歌声唱下去，终于使费尔顿推门而入，神色狂热地问她为何而唱；她柔声致歉，费尔顿的态度随之软化，准许她小声歌唱，随后匆匆离去。