《三剑客》第四十章：红衣主教

红衣主教黎舍留召见达德尼昂，历数他近来的经历，包括丢失引荐信、远赴英国、会见贵人等，并指出他对自己多有怠慢。

红衣主教黎舍留召见达德尼昂，历数他近来的经历，包括丢失引荐信、远赴英国、会见贵人等，并指出他对自己多有怠慢。随后主教提出让他到自己的卫士营任掌旗官，许以前程和保护。达德尼昂以朋友都在国王的火枪手和禁军、仇人却在主教麾下为由婉拒，表示愿在即将开始的拉罗谢尔围城战中立功以报答。红衣主教接受了他的拒绝，但警告他好自为之，暗示他正面临某种危险。达德尼昂退出后本想回转，因想到阿托斯不会原谅这种背弃而作罢。回到住所，他告知伙伴们此事，波尔多斯和阿拉密斯赞同他的选择，阿托斯则私下说他或许做错了。次日出征，国王带病检阅军队，火枪手与禁军各自开拔。波尔多斯一身新装去向科克纳尔夫人告别，阿拉密斯托凯蒂捎出一封长信，阿托斯独自饮酒。达德尼昂随队行进时，米莱迪在路边将他指给两个汉子，那两人随即骑马跟上了队伍。