《三剑客》第二十五章：波尔多斯

达德尼昂把前一晚的事全盘告诉了特雷维尔先生，后者断定此事背后是主教的阴谋，劝他尽快离开巴黎，并答应代为向王后通报博纳修太太失踪的经过。

达德尼昂把前一晚的事全盘告诉了特雷维尔先生，后者断定此事背后是主教的阴谋，劝他尽快离开巴黎，并答应代为向王后通报博纳修太太失踪的经过。达德尼昂回家时遇见房东博纳修，见他鞋上的泥浆与自己不相上下，又听他说昨晚去了圣芒代，便断定此人参与了劫持妻子的行动，随即借口喝水进屋，证实他并未在家过夜。上楼后仆人布朗谢告知，主教卫队长卡沃瓦刚来过，假意邀请达德尼昂去主教府，布朗谢已谎称主人去了特鲁瓦。达德尼昂决定立刻动身，先去三个朋友住处打听，只拿到一封给阿拉密斯的信，随后与布朗谢分头出城，在圣德尼城外会合，一同前往尚蒂伊的圣马丁旅店。旅店老板接待了他，并讲出波尔多斯的近况：这位火枪手因决斗受伤卧床，赌钱又输光了马，欠下二十多皮斯托尔的房饭钱，还因催账而威胁店家；他一心等待情妇科克纳尔夫人的接济，却不知对方已拒绝相助。老板还透露，他私自截下了波尔多斯的第一封求援信。达德尼昂答应不向波尔多斯戳破此事，上楼探望。波尔多斯谎称自己只是扭伤膝盖，正与仆人穆斯克通玩牌、享用后者从亲王林苑和店家地窖弄来的野味美酒。穆斯克通还讲了父亲靠双重信仰拦路劫财、兄弟俩复仇的往事。达德尼昂听罢，只说自己从英国带回四匹马，留一匹给波尔多斯，随后告别二人，与布朗谢继续上路去寻找阿托斯和阿拉密斯的下落。