还乡 · 第八章
《还乡》第八章:大雨滂沱,一片漆黑,焦虑的徘徊者
暴雨之夜,约布赖特(克莱姆)在花落村的家中焦急等待妻子尤斯塔西雅的回音或归来,他既盼着费厄韦带来信件,又幻想妻子会不打招呼突然出现。
暴雨之夜,约布赖特(克莱姆)在花落村的家中焦急等待妻子尤斯塔西雅的回音或归来,他既盼着费厄韦带来信件,又幻想妻子会不打招呼突然出现。深夜有人敲门,来者却是浑身湿透的堂妹托马茜。托马茜称丈夫怀尔德夫当晚举止反常,声称要外出一趟,还从柜中取走一大卷钞票,她怀疑他要与尤斯塔西雅一同私奔,恳求克莱姆前去劝阻。此时维伊船长也冒雨寻来,告知尤斯塔西雅半小时前离开迷雾冈,并透露养马夫查利曾发现她盯着手枪,她承认有过轻生的念头,手枪现已被锁起。克莱姆决定前往怀尔德夫处,维伊船长因年老腿脚不便,与他分道回家等候。独自留下的托马茜安顿好婴儿后,因放心不下家中变故,也抱着孩子冒雨踏上归途。途中她迷了路,误打误撞来到迪格雷·维恩的马车旁。维恩告诉她,几分钟前曾被一个在灌木丛中哭泣的绸衣女子惊醒,那女子见灯光便跑开了。托马茜猜测那可能是尤斯塔西雅,急于赶往小客店,维恩便抱起孩子为她引路,避开沼泽,朝小客店下方那盏可疑的车灯走去。