《还乡》第四章：尤斯塔西雅身不由己前去冒险

十二月二十三日晚，尤斯塔西雅独自在家发愁。她听说约布赖特（她心仪的年轻人）下周就要离开埃顿荒原，而本地人惯用的教堂偶遇办法对他并不适用，她几乎无法与他碰面。

十二月二十三日晚，尤斯塔西雅独自在家发愁。她听说约布赖特（她心仪的年轻人）下周就要离开埃顿荒原，而本地人惯用的教堂偶遇办法对他并不适用，她几乎无法与他碰面。

这时，小伙子查利来借维伊船长的柴屋排演圣诞假面戏。尤斯塔西雅从墙洞偷看排练，从谈话中得知约布赖特太太为儿子设宴，并请戏班周一来家中演出。她动了心思，唤来查利，先一字不差地背出他饰演的土耳其骑士台词，再提出由自己顶替他登台，以便混进宴会见到约布赖特。查利不要钱，只要求握她的手一刻钟并亲吻，尤斯塔西雅答应了。

次日傍晚，查利送来戏服，尤斯塔西雅兑现承诺让他握手。她换上男装、戴上有彩条遮面的头盔试演，查利确认装扮无误。两人约定：查利托辞不参加演出，由尤斯塔西雅冒名顶替，周一晚在柴房会齐后前往约布赖特太太家。