《罐头厂街》第二十一节

医生在实验室里举办生日聚会，朵拉和她手下的姑娘们、麦克一伙以及街坊邻居都来参加。

医生在实验室里举办生日聚会，朵拉和她手下的姑娘们、麦克一伙以及街坊邻居都来参加。众人先是跳舞、吃牛排，随后医生放起古典乐并朗读了一首长诗，勾起大家对逝去之爱的感伤。气氛低落时，一群圣佩德罗的捕鱼船员误闯进来要找姑娘，双方大打一场，姑娘们用高跟鞋、医生拿汽车零件助战，把船员赶到了街对面。警察赶来却发现众人正在狂欢，索性加入聚会，船员们也回头和大家和解，喧闹持续到深夜。其间穿插讲述了一只地鼠在空地锦葵丛里挖洞筑巢、储存食物，却因始终找不到配偶而被迫搬走的故事。次日清晨，医生在满屋狼藉中醒来，洗漱后去李忠的店里买了一品脱啤酒。