《峰会：影响20世纪的六场元首会谈》第十七节

9月30日凌晨2点，四方代表在希特勒办公室签署慕尼黑协定，协定将割让领土范围略作缩小，期限延至10天。

9月30日凌晨2点，四方代表在希特勒办公室签署慕尼黑协定，协定将割让领土范围略作缩小，期限延至10天。捷克斯洛伐克未获参会资格，其代表在旅馆久候后才被英法首脑召见，被暗示接受才是上策。

30日上午，张伯伦与希特勒在慕尼黑私下会谈，讨论西班牙内战、东南欧局势与裁军。张伯伦出示一份由斯特朗起草、强调以磋商解决分歧的英德声明，希特勒签了字。施密特认为希特勒态度冷淡、心不在焉，签字只是不愿扫兴；张伯伦则认为会谈愉快，希特勒欣然接受。他把声明带回英国，飞抵赫斯顿机场后受到冒雨迎接，随后在白金汉宫受国王致谢，并在唐宁街10号窗前宣称带回了"一代人的和平"，事后他意识到这是个错误。

斯特朗等人将慕尼黑会议称作"溃败"。张伯伦缺乏专业准备，把外交大臣等排除在外，谈判中一味退让却未换来回报；他误信希特勒言而有信，并幻想凭私人关系换来和平。哈利法克斯等同僚曾施压要求希特勒也让步，但张伯伦仍主导了会谈。希特勒同样缺乏峰会准备，靠虚张声势逼对手退让，只在细节上让步；直到9月28日内外压力齐至时才放弃战争打算接受会谈，最终在墨索里尼配合下取得与哥德斯格备忘录相差无几的成果。